На заметку тем жителям Минусинска, кто любит расширять границы и стремится получить новые знания. Министерство труда и социальной защиты России запустило бесплатный видеокурс для самостоятельного изучения гражданами базового русского жестового языка.
Обучение нацелено на популяризацию русского жестового языка как средства общения и взаимодействия специалистов социальной сферы, рекрутинговых служб, а также иных специалистов, по роду своей деятельности взаимодействующих с неслышащими гражданами.
Пособие будет полезно и с целью налаживанию контактов родителей с неслышащими детьми, студентам, воспитателям, волонтерам и иным заинтересованным лицам. Более того, весь учебный материал сопровождается титрами и может быть использован для изучения жестового языка людьми, имеющими проблемы со слухом.
Формирование первоначального лексического запаса представлено сравнительно небольшим объемом, примерно в 1000 слов, включая диалекты и вариативности. Методика изучения строится на рекомендации усваивания и использования фраз, жестов (слов), наиболее часто употребляемых в речи, профессиональной практике, общении. Для этого в пособии предлагается тематическая разбивка материала.
Особенностью курса, как отмечает Минсоцразвития Новосибирской области, является то, что фраза представлена в русской грамматике, переведена на английский язык, а также транскрибирована на русский жестовый язык, имеющий собственные лингвистические особенности.
Также в пособии представлен блок многозначных выражений, когда показано различное значение жеста в зависимости от контекста и, следовательно, различные варианты данного слова в жестовой демонстрации.
Новости по теме:
Жестовая песня Лизы Жидковой доказала: душа и руки творят волшебство!
"Реченька" принесла Лизе Жидковой из Минусинска спецприз сибирского фестиваля
Минусинская школа-интернат стала первой на фестивале "Утренняя звезда"
Парни из Минусинской школы-интерната поздравили прекрасных дам
"Новый год - это время чудес": поздравление на двух языках от учащихся школы-интерната
